Chiquetaille Aransor : L’Apéro Haïtien qui a du Caractère

whatsapp image 2026 03 29 at 10.14.34 am

Chiquetaille Aransor : L’Apéro Haïtien qui a du Caractère

S’il y a une recette qui réveille les papilles et annonce la couleur d’un moment convivial, c’est bien la Chiquetaille Aransor (chiquetaille de hareng fumé).

Mariage audacieux entre le goût fumé et salé du hareng, la chaleur du piment Scotch Bonnet et le croquant des plantains verts, ce plat est une véritable explosion de textures. Que ce soit pour un brunch authentique ou pour impressionner vos invités lors d’un cocktail, ces petites coupes de plantain fourrées sont le succès assuré de votre table.

Préparez vos tabliers, on s’attaque à un monument du « finger food » créole !


📝 Le Panier du Chef

Voici les ingrédients nécessaires pour réaliser ces bouchées gourmandes :

Pour la Chiquetaille (Le Hareng)

  • 4 à 6 harengs fumés

  • 1/2 tasse d’huile d’olive

  • 1 carotte et 1 oignon rouge (finement coupés en dés)

  • 1 tasse de chaque poivron (rouge, vert et orange)

  • 2 piments Scotch Bonnet émincés + 1 entier

  • 1 c. à soupe d’ail émincé + 2 gousses entières

  • 1 c. à café de bouillon de poulet en poudre

  • 1/2 c. à café d’assaisonnement Adobo

  • 1 c. à café de poudre d’ail

  • 1 brin de thym frais et du persil haché

  • 3 c. à soupe de jus de citron vert

Pour les Coupes de Plantain

  • 2 plantains verts

  • 3 tasses d’huile de friture

  • Sel casher

Pour la Garniture

  • Tomate et avocat (coupés en dés)

  • Crème aigre (facultatif)


👨‍🍳 Les Étapes de Préparation

1. Préparation du hareng

Le secret réside dans le dessalage. Faites tremper le hareng dans l’eau froide (5-10 min), puis faites-le bouillir (10-15 min). Émiettez-le soigneusement en retirant toutes les arêtes.

2. Le sauté de légumes

Dans une poêle chaude avec l’huile d’olive, faites revenir les carottes et les oignons pendant 2 minutes. Ajoutez ensuite les poivrons, le piment émincé et l’ail. Laissez cuire jusqu’à ce que les légumes s’assouplissent.

3. La fusion des saveurs

Incorporez le hareng émietté aux légumes. Ajoutez le piment entier (piqué de clous de girofle), le bouillon, les épices (adobo, ail, thym, persil) et le jus de citron vert. Mélangez bien et laissez mijoter 5 minutes à couvert. Retirez le piment et le thym avant de servir.

4. La confection des coupes de plantain

Pelez et coupez les plantains en tronçons. Faites-les frire jusqu’à ce qu’ils soient dorés. Sortez-les, aplatissez-les pour leur donner une forme de coupe (à l’aide d’un presse-citron ou d’un moule), puis replongez-les dans l’huile chaude pendant 1 à 2 minutes pour les rendre bien croustillantes.

5. L’assemblage final

Remplissez chaque coupe de plantain avec votre mélange de hareng. Garnissez de dés de tomate et d’avocat. Pour une touche de douceur, ajoutez un point de crème aigre.


💡 La « Note de Chef Auguste »

Le sel est essentiel pour conserver le hareng fumé, mais un bon dessalage est la clé pour éviter un plat trop saturé. Pour les coupes, utilisez impérativement des plantains verts : ils sont plus fermes et offrent une structure robuste qui ne s’effondre pas sous le poids de la garniture.


C’est prêt ! Il ne vous reste plus qu’à déguster ces merveilles pendant qu’elles sont encore chaudes et croustillantes.

Vous avez testé cette recette ? Partagez vos créations avec le hashtag #ChefAugusteMasterClass ou dites-moi en commentaire quel est votre accompagnement préféré pour la chiquetaille !

Laisser un commentaire

Votre adresse e-mail ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *

Retour en haut